« Lorsque enfin, l’affaire lacanienne fut appelée par la présidente de la chambre, la salle s’emplit de partisans de Jacques-Alain Miller qui, régulièrement ponctuaient de soupirs ou de commentaires acides les arguments développés par l’avocat de l’association des Amis de Jacques Lacan, Me Bernard Edelman.
– “La question qui est posée au tribunal est de savoir si un exécuteur testamentaire peut abuser de sa mission en ne divulguant pas ce qu’il a été chargé de divulguer dans un délai raisonnable”, a indiqué l’avocat, spécialiste du droit d’auteur et philosophe. “À la mort de Jacques Lacan, il restait vingt-deux séminaires à publier. De 1981 à 2006, Jacques-Alain Miller en a publié sept, soit un tous les trois ans et demi. Il en reste donc quinze, ce qui à ce rythme, prendra quarante-deux ans et nous amène à… 2048 ! Jacques-Alain Miller aurait alors 102 ans !”, a poursuivi l’avocat. » (Pascale Robert-Diard, Prdchroniques.blog.lemonde.fr).