« En n’envisageant d’autre voie pour un psychanalyste que le passage par la médecine » explique Bernard-Henri Lévy, l’amendement Accoyer « exclut, qu’il le veuille ou non, tous les praticiens qui sont venus à leur métier par d’autres disciplines : philosophes d’origine, linguistes, littéraires, ce sont les “laïques” du freudisme ; c’est même l’une des plus fécondes révolutions apportées par l’auteur de “L’interprétation des rêves”, puis par celui des “Écrits”, que de les avoir embarqués, au même titre, dans l’aventure de leur clinique » (Bernard-Henri Lévy, lepoint.fr).